Emel ├ľRG├ťN
Emel  ├ľRG├ťN
K├╝lt├╝rel Temsile ─░li┼čkin G├Ârsel ve ─░┼čitsel ─░fade
  • 25 Aral─▒k 2020 Cuma
  • +
  • -
  • Emel ├ľRG├ťN /

AnadoluÔÇÖmuzun k├╝lt├╝rel yap─▒s─▒n─▒, kendine ├Âzg├╝ bi├žimde s├Âzl├╝ ya da s├Âzs├╝z ezgilerle ifade etme bi├žimlerinden biri de t├╝rk├╝lerdir.

Yerel ya┼čam i├žersinde m├╝zikal say─▒labilecek nitelikte g├Âsteri, ┼čenlik ve ┼č├Âlenlerde insanlar─▒n birbirlerine direkt s├Âyleyemedikleri, aktaramad─▒klar─▒ veya kalabal─▒klar─▒ bir araya toplama eylemi say─▒lan s├Âzl├╝ ezgisel ve mimiksel oyunlar sergilenmektedir. Dini bayramlarda, ekin bi├žme zaman─▒nda, de─čirmende un ├Â─č├╝tme esnas─▒nda ve d├╝─č├╝n dernek e─člencelerinde icra edilen oyunlar tamamen geleneksel ve kendine ├Âzg├╝ hareketlerdir.

K├Âylerimizde kad─▒n ve erkek topluluklar─▒n─▒n icra ettikleri “geleneksel m├╝zikal ya da m├╝zikli temsil” niteli─čini ta┼č─▒yan g├Ârsel hareketleri a├ž─▒s─▒ndan K├╝tahya Tav┼čanl─▒ ├çalt─▒l─▒ K├Ây├╝ÔÇÖnde 17 Haziran 2007 tarihinde g├Âr├╝nt├╝ ve ses kaydedici cihazlarla kayd─▒n─▒ ger├žekle┼čtirdi─čim ÔÇťTemsili Bayram E─členceleriÔÇŁ buna ├Ârnektir.

Tav┼čanl─▒ il├žesinin ├çalt─▒l─▒ K├Ây├╝ÔÇÖnde ya┼čl─▒larla yapt─▒─č─▒m g├Âr├╝┼čmelerde, k├Ây├╝n 550 veya 600 y─▒ll─▒k ge├žmi┼či oldu─ču, bu geleneksel e─člencelerin atadan o─čula s├╝rekli olarak sergilendi─či belirtilmi┼čtir.

Ge├žmi┼č y─▒llarda dini bayramlardan 15 g├╝n ├Ânce ba┼člayan geleneksel bayram e─členceleri, ┼čimdilerde sadece dini bayram s├╝resince yap─▒lmaktad─▒r.

17 Haziran 2007ÔÇÖde Tav┼čanl─▒ ├çalt─▒l─▒ K├Ây├╝ÔÇÖndeki ├žal─▒┼čmalar─▒m, Emel Ko├ž, ─░lknur Emeksiz, Ay┼če Emeksiz, Melek ├ľzdemir, Ne┼če ├ľzdemir, ├ľzlem ├ľzdemir, Nebahat Kaptan, G├╝lten ├çelik, Tu─čba Zeybek, Ay┼če Zeybek, Kezban Zeybek, ┼×adime Zeybek, Sevim Zeybek, Zehra Emeksiz, G├Ân├╝l Bayram, Leyla Bayram isimli gen├ž k─▒zlarla yap─▒lm─▒┼čt─▒r.

Bayram e─členceleri k├Ây ahalisinin bir alanda toplanmas─▒yla ba┼čl─▒yor. Gen├ž k─▒zlar, kalabal─▒k toplanmadan ├Ânce geleneksel ├╝├ž etek giysilerini giyip dairesel ┼čekilde kol kola girerek seslerini herkesin duyabilece─či y├╝kseklikte ├že┼čitli mimik ve hareketlerle maniler atarak e─členceye ba┼čl─▒yorlar. Gen├ž k─▒zlar─▒n seslerini duyan k├Ây ahalisi de e─člence yap─▒lacak yerde toplan─▒yor.

E─člence, ÔÇťMercimekÔÇŁ┬á ya da ÔÇťMerhabam─▒ serdim ta┼čaÔÇŁ manileri ile ba┼čl─▒yor.

Mercimek Manisi ve Oyunu

K─▒zlar mani s├Âylemeye, iki grup halinde ve kar┼č─▒l─▒kl─▒ olarak kol kola girip, birbirlerine do─čru ad─▒mlar atarak ba┼čl─▒yorlar.

Mercimek dallan─▒r m─▒, dibinde sallan─▒r m─▒
Yabandan y├órim gelmi┼č
Sarmadan yolanır mı, yâr amen amen

Mercimek kile kile, ├Âl├žerim sile sile
Yabandan y├órim gelmi┼č
Kalkarım güle güle, yâr amen amen

Elimi soktum zeytine, zeytinin irisine
Ben kendimi satar─▒m
Yi─čidin iyisine, y├ór amen amen

Keten bezim tarakta, bir yâr sevdim ırakta
Irak olsun sa─č olsun
Sevgileri yürekte, yâr amen amen

Keten bezim ekleme, y├ór g├Â─čs├╝n├╝ ilikleme
Benden sana fayda yok
├çatma ba┼č─▒ bekleme, y├ór amen amen

Karanfilim budama, sefa geldin odama
Sen beni alacaksan
Dünür yolla babama, yâr amen amen

Karanfil deste gider, kokusu dosta gider
Evlenmeyen o─članlar
Mezara hasta gider, yâr amen amen

Tokat yolu kald─▒r─▒m, d├╝┼čt├╝m beni kald─▒r─▒n
┼×u g├╝zelin yoluna
D├╝┼čt├╝m beni kald─▒r─▒n, y├ór amen amen

Merhabam─▒ Serdim Ta┼ča Manisi ve Oyunu

Gen├ž k─▒zlar daire ┼čeklini al─▒p k─▒rm─▒z─▒ bir yazman─▒n u├žlar─▒n─▒ tek elleriyle tutarak daireyi olu┼čturuyor. Yazman─▒n alt─▒nda bir gen├ž k─▒z yere diz ├ž├Âk├╝yor. Di─čer gen├ž k─▒zlar, diz ├ž├Âken k─▒z─▒n ├ževresinde d├Ânerek bir ├ži├žek gibi a├ž─▒l─▒p kapan─▒rlarken maniyi s├Âyl├╝yorlar.

Merhabam─▒ serdim ta┼ča
Dola┼čal─▒m ba┼čtan ba┼ča
Seni seven Mehmet Pa┼ča
├ľlm├╝┼č kalm─▒┼č merhabaya
Solmu┼č kalm─▒┼č merhabaya

Merhabam─▒n ucu sar─▒
Sefere yolladım yâri
├ľlmeden g├Ârseydim bari
├ľlm├╝┼č kalm─▒┼č merhabaya
Solmu┼č kalm─▒┼č merhabaya

ÔÇťSevgiliye a┼čk─▒n─▒ duyurmakÔÇŁ

Donuz urgana girdi, telli yorgana girdi
Donuz kimin donuzu, Mehmet’in donuzu
Gelin kimin gelini, Hac─▒ Ahmetlerin gelini

K─▒zlar daire ┼čekline girip, gen├ž bir k─▒z─▒ ortalar─▒na alarak k─▒z─▒n sevdi─či gencin ismini s├Âylerler ve gencin s├╝lalesine bir g├Ânderme olarak, gen├ž k─▒z─▒n kime ait oldu─čunu anlatmaya ├žal─▒┼č─▒rlar. Burada “donuz” sevgiliye denmektedir. Mehmet, kim taraf─▒ndan sevildi─čini bu ┼čekilde ├Â─črenmektedir.

ÔÇťAnne ve k─▒z─▒ temsilen yap─▒lan oyunÔÇŁ

A k─▒z─▒m k─▒z─▒m k─▒z─▒m, ay ela g├Âzl├╝m
Seni bir ├žoban istemi┼č vereyim ona ona, ne dersen bana

Ay anam olmaz olmaz, vallahi olmaz
Çobanın hayvanı olur güttürür bana, ben varmam ona

A k─▒z─▒m k─▒z─▒m k─▒z─▒m, ay ela g├Âzl├╝m
Seni bir davulcu istemi┼č vereyim ona ona, ne dersen bana

Ay anam olmaz olmaz, vallahi olmaz
Davulcunun davulu olur vurdurur bana bana, ben varmam ona

A k─▒z─▒m k─▒z─▒m k─▒z─▒m, ay ela g├Âzl├╝m
Seni bir zengin istemi┼č vereyim ona ona, ne dersen bana

Ay anam olmaz olmaz, vallahi olmaz
Zenginin paras─▒ olur sayd─▒r─▒r bana bana, ben varmam ona

A k─▒z─▒m k─▒z─▒m k─▒z─▒m, ay ela g├Âzl├╝m
Seni bir sarho┼č istemi┼č vereyim ona ona, ne dersen bana

Ay anam olur olur, vallahi olur
Sarho┼č i├žer bay─▒l─▒r, sar─▒l─▒r bana bana, ben var─▒m ona.

ÔÇťDe─čirmenciye maniler atarak ilk bu─čday─▒ bedava ├Â─č├╝tt├╝rme iste─čiÔÇŁ

Hal─▒m de─čmenci de day─▒, g├╝l├╝m de─čmenci de day─▒
Sana ebemi verem, ├Â─č├╝t bu─čday─▒ ├žavdar─▒

Ay anam olmaz olmaz, vallahi olmaz
Eben ile i┼č g├Âr├╝lmez, g├Ât├╝r bu─čday─▒ ├žavdar─▒

Hal─▒m de─čmenci de day─▒, g├╝l├╝m de─čmenci de day─▒
Sana ablam─▒ verem, ├Â─č├╝t bu─čday─▒ ├žavdar─▒

Ay anam olmaz olmaz vallahi olmaz
Ablan ile i┼č g├Âr├╝lmez g├Ât├╝r bu─čday─▒ ├žavdar─▒

Hal─▒m de─čmenci day─▒ g├╝l├╝m de─čmenci day─▒
Sana sevdi─čini verem ├Â─č├╝t bu─čday─▒┬á ├žavdar─▒

Ah anam olur vallahi olur sevdi─čimle i┼č g├Âr├╝l├╝r
Aktar bu─čday─▒ ├žavdar─▒

ÔÇťAk┼čama gelirsemÔÇŁ

Gambere can─▒m gambere
Ak┼čama gelirsen d├Âvme beni a─čam
Ben sana lokma yapay─▒m m─▒
Arzuya can─▒m arzuya
Ak┼čama gelirsen d├Âvme beni a─čam
Ben sana bilezik alay─▒m m─▒

ÔÇťZilli de zillim var─▒yorÔÇŁ

┼×ehirli kad─▒nlara ├Âzenen k├Âyl├╝ kad─▒n─▒, kocas─▒ndan kendine hediyeler almas─▒n─▒ talep ediyor.

Zilli de zillim var─▒yor, aya─č─▒na yemeni var─▒yor
Onun da aya─č─▒ yo─čimi┼č hey

Bak─▒nda aya─č─▒m yok mudur
Almaya g├Ânl├╝n yo─čimi┼č hey

Zilli de zillim var─▒yor, aya─č─▒na ├žorab─▒ var─▒yor
Onunda aya─č─▒ yo─čimi┼č hey

Bak─▒nda aya─č─▒m yok mudur
Almaya g├Ânl├╝n yo─čimi┼č hey

Zilli de zillim var─▒yor, kula─č─▒na k├╝pe var─▒yor
Onun da kula─č─▒ yo─čimi┼č hey

Bak─▒nda kula─č─▒m yok mudur
Almaya g├Ânl├╝n yo─čimi┼č hey

Zilli de zillim var─▒yor, parma─č─▒na y├╝z├╝k var─▒yor
Onunda parma─č─▒ yo─čimi┼č hey

Bak─▒nda parma─č─▒m yok mudur
Almaya g├Ânl├╝n yo─čimi┼č hey

Zilli de zilli var─▒yor, koluna saati var─▒yor
Onunda kolu yo─čimi┼č hey

Bak─▒nda kolum yok mudur
Almaya g├Ânl├╝n yo─čimi┼č hey

ÔÇťBiri Gel ─░ki GelÔÇŁ (Sekmece) Oyunu

Gen├ž k─▒zlar kar┼č─▒l─▒kl─▒ ve yan yana diziliyorlar. ─░ki k─▒z, grubun tam kar┼č─▒s─▒na ge├žip manileri s├Âyleyerek kar┼č─▒dakileri ├ža─č─▒r─▒yor.

Alayl─▒ alayl─▒ toplam balayl─▒
Ne istersin ne istersin bizim alayl─▒
Bir g├╝zel k─▒z g├Ârd├╝m onu isterim

Kar┼č─▒dan iki k─▒z yan yana el ├ž─▒rp─▒p sekerek kar┼č─▒ya ge├žiyorlar.

Bir gel iki gel alem oldu yadi gel
Her g├╝zeller birikmi┼č Ay┼če kad─▒n sen de gel
Sevdi─čini al da gel

Ay┼če yan─▒na ald─▒─č─▒ di─čer k─▒z ile birlikte el ├ž─▒rp─▒p sekerek kar┼č─▒ tarafa ge├žiyor. K─▒zlar e┼č de─či┼čtirerek ayn─▒ oyunu tekrarl─▒yorlar.

Ekin bi├žme zaman─▒ s├Âylenen maniler;

Ekin bi├žme zaman─▒ (arpa ve bu─čday bi├žilirken), k─▒zlar─▒n toplan─▒p, ekinleri bi├žerken birlikte s├Âyledikleri manilerden baz─▒lar─▒;

Entarisi Akl─▒m─▒

Entarisi akl─▒m─▒, benim yarim sakl─▒m─▒
Bulun gelin yarimi, ald─▒r─▒yom akl─▒m─▒

Entarimin moruna, varmam elin o─čluna
Varmam dedi─čime bakma, ├Âl├╝yorum yoluna

Entarisi ├╝├ž o─član, gel yan─▒mdan ge├ž o─član
Beni sana vermezler, al beni ka├ž─▒r o─član

Entarisi beden yar, beni koyup giden yar
Evvel b├Âyle de─čildin, seni bir ├Â─čreten var

Entarisi firfirli, ka┼člar─▒ y─▒lan gibi
Bu dil buran─▒n de─čil, ─░stanbulÔÇÖun b├╝lb├╝l├╝

Entarim dikildi mi, simleri ├žekildi mi
Ba─č─▒rsana demet├ži, dillerin dikildi mi

Abane

Abanem var iki kat, bir kat─▒n─▒ bana sat
S├Âylemeden ge├žersen, kalkmaz d├Â┼čeklerde yat

Abanem da─čda kald─▒, g├Âzlerim yolda kald─▒
Y─▒k─▒las─▒ da─člarda y├órim, e─člendi kald─▒

Abanem emir olsun, yollar─▒n ├žamur olsun
Kara ya─č─▒zl─▒ y├órim, yollar─▒n ├žamur olsun

Abanemi d├╝reyim, a├ž yorgan─▒ g├Âreyim
├ť┼č├╝d├╝k├že ├Ârt beni, y├ór oldu─čunu bileyim

Karanfil eker misin, bal ile ┼čeker misin
Bu d├╝nyada yapt─▒─č─▒n─▒, Ahirette ├žeker misin

Abanem da─čda kald─▒, g├Âzlerim yolda kald─▒
Y─▒k─▒las─▒ candarma, yarim evde mi kald─▒

Birbirlerine yaslanarak sa─ča sola e─čilmekteler.

Gen├ž k─▒zlar─▒n g├Âsterileri, ya┼čl─▒ kad─▒nlar─▒n bendir ├žalarak s├Âyledi─či “Elmay─▒ kestim de soydum” t├╝rk├╝s├╝ e┼čli─činde, bir taraftan el ├ž─▒rparak ve kar┼č─▒l─▒kl─▒ sekerek yer de─či┼čtirip dans ederek sergiledikleri oyunlarla tamamlanm─▒┼č oluyor.

Manilerde ge├žen kelime ve deyimlerin anlamlar─▒

Abane                          : Giysi
Ahret┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á : ├ľteki d├╝nya
├çatma Ba┼č─▒┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á : K├Â┼če ba┼č─▒
Gamber-Kamber┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á : 1. Rehberlik ├Ânderlik eden ki┼či. 2. Hizmet eden g├Ârevli ki┼či.
Kile┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á : 30 kg denk gelen bir tah─▒l ├Âl├ž├╝ birimi
Sile┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á : A─čz─▒na dek dolu
Yaban                          : Gurbet
Yazma┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á : Ba┼č ├Ârt├╝s├╝

Bayram e─členceleri hakk─▒ndaki bilgiler; Tav┼čanl─▒ ├çalt─▒l─▒ k├Ây├╝ 18.03.1983 do─čumlu Sevim Zeybek, Tav┼čanl─▒ ├çalt─▒l─▒ k├Ây├╝ 16.03.1986 do─čumlu Kezban Zeybek, Tav┼čanl─▒ ├çalt─▒l─▒ k├Ây├╝ 14.06.1985 do─čumlu Leyla Bayram isimli gen├ž k─▒zlardan edinilmi┼čtir.

EMEL ├ľRG├ťN
THM Ses Sanat├ž─▒s─▒
www.emelorgun.com
[email protected]

Toplam Okuma: 611 , Bug├╝n: 7 

Emel ├ľRG├ťN

Emel ├ľRG├ťN

1962 ─░neg├Âl do─čumludur. ─░lk orta lise ─░neg├Âl'de okudu. Ticaret lisesi, ─░neg├Âl Lisesi, Halk E─čitim Merkezi halk m├╝zi─či korolar─▒nda ├žal─▒┼čt─▒. 1993'te Bursa B├╝y├╝k┼čehir Belediyesi Konservatuvar─▒ s─▒navlar─▒na girdi, ├Â─črenimini tamamlay─▒nca koroda ├žal─▒┼čmaya ba┼člad─▒. 25 y─▒ll─▒k ├žal─▒┼čma s├╝recinden sonra emekli oldu. "Hacivat ve Karag├Âz Neden ├ľld├╝r├╝ld├╝?" filminde oynad─▒, Bursa da─č k├Âyleri ve ─░neg├Âl Maden K├Ây├╝'nden derledi─či t├╝rk├╝ler film m├╝zi─či olarak filmin alb├╝mlerinde yer ald─▒. Bir ka├ž reklam ve dizi filmlerde rol ald─▒. Ait oldu─ču Y├Âr├╝k T├╝rkmen camias─▒ i├žerisinde k├╝lt├╝rel faaliyetlerini s├╝rd├╝r├╝yor. Bursa ve K├╝tahya k├Âylerinden derledi─či bir├žok t├╝rk├╝ TRT repertuvarlar─▒nda yer ald─▒. Alan ├žal─▒┼čmalar─▒ndan edindi─či kaynak├ža bilgiler ─▒┼č─▒─č─▒nda b├Âlgelere ait soyut de─čerler tespitlerini yazarak, gerekti─činde de konuya ili┼čkin konferans taleplerini de de─čerlendiriyor. E-Posta: [email protected]
Sosyal Medyada Payla┼č─▒n:
Etiketler:
Emel ├ľrg├╝n
  • YEN─░
Ahi Evran ve Ahilik Gelene─či

Ahi Evran ve Ahilik Gelene─či

17 Nisan 2021, Ahi Evran ve Ahilik Gelene─či i├žin yorumlar kapal─▒
Ke┼či┼č Da─č─▒ndaki Zeus

Ke┼či┼č Da─č─▒ndaki Zeus

17 Nisan 2021, Ke┼či┼č Da─č─▒ndaki Zeus i├žin yorumlar kapal─▒
Kitap Binay─▒ ├çip Soka─č─▒ ├ľld├╝rd├╝ – Nitelik De─či┼čtiren Bursa

Kitap Binay─▒ ├çip Soka─č─▒ ├ľld├╝rd├╝ – Nitelik De─či┼čtiren Bursa

17 Nisan 2021, Kitap Binay─▒ ├çip Soka─č─▒ ├ľld├╝rd├╝ – Nitelik De─či┼čtiren Bursa i├žin yorumlar kapal─▒
Necip Faz─▒l ve Dersim Yalan─▒

Necip Faz─▒l ve Dersim Yalan─▒

17 Nisan 2021, Necip Faz─▒l ve Dersim Yalan─▒ i├žin yorumlar kapal─▒
─░znik’te ├çekilen Filmler

─░znik’te ├çekilen Filmler

4 Nisan 2021, ─░znik’te ├çekilen Filmler i├žin yorumlar kapal─▒
─░znik Sinemalar─▒

─░znik Sinemalar─▒

4 Nisan 2021, ─░znik Sinemalar─▒ i├žin yorumlar kapal─▒
Kutadgu BiligÔÇÖde Ahl├ók Kavram─▒

Kutadgu BiligÔÇÖde Ahl├ók Kavram─▒

4 Nisan 2021, Kutadgu BiligÔÇÖde Ahl├ók Kavram─▒ i├žin yorumlar kapal─▒
Mizah, Tarih ve ─░nsan

Mizah, Tarih ve ─░nsan

4 Nisan 2021, Mizah, Tarih ve ─░nsan i├žin yorumlar kapal─▒
├ľzg├╝rl├╝k Heykelinin ─░lgin├ž ├ľyk├╝s├╝

├ľzg├╝rl├╝k Heykelinin ─░lgin├ž ├ľyk├╝s├╝

4 Nisan 2021, ├ľzg├╝rl├╝k Heykelinin ─░lgin├ž ├ľyk├╝s├╝ i├žin yorumlar kapal─▒
Ergenekon Destan─▒ÔÇÖndan ├ç─▒kar─▒mlar

Ergenekon Destan─▒ÔÇÖndan ├ç─▒kar─▒mlar

4 Nisan 2021, Ergenekon Destan─▒ÔÇÖndan ├ç─▒kar─▒mlar i├žin yorumlar kapal─▒
Nevr├╗zÔÇÖdaki Vatan

Nevr├╗zÔÇÖdaki Vatan

4 Nisan 2021, Nevr├╗zÔÇÖdaki Vatan i├žin yorumlar kapal─▒
Karacahisar’da Vatan

Karacahisar’da Vatan

16 Mart 2021, Karacahisar’da Vatan i├žin yorumlar kapal─▒
Anadolu’nun Antik ve Mitolojik Belle─či ├çanakkale

Anadolu’nun Antik ve Mitolojik Belle─či ├çanakkale

16 Mart 2021, Anadolu’nun Antik ve Mitolojik Belle─či ├çanakkale i├žin yorumlar kapal─▒
├çerkes S├╝rg├╝n├╝ – Bir Soyk─▒r─▒m ├ľyk├╝s├╝

├çerkes S├╝rg├╝n├╝ – Bir Soyk─▒r─▒m ├ľyk├╝s├╝

14 Mart 2021, ├çerkes S├╝rg├╝n├╝ – Bir Soyk─▒r─▒m ├ľyk├╝s├╝ i├žin yorumlar kapal─▒
Kalayc─▒l─▒k ├ťzerine

Kalayc─▒l─▒k ├ťzerine

20 ┼×ubat 2021, Kalayc─▒l─▒k ├ťzerine i├žin yorumlar kapal─▒
Aya┼č A┼čireti ve Aya┼čl─▒lar ÔÇô Ankara Aya┼čÔÇÖa Ba─čl─▒ Bayram K├Ây├╝

Aya┼č A┼čireti ve Aya┼čl─▒lar ÔÇô Ankara Aya┼čÔÇÖa Ba─čl─▒ Bayram K├Ây├╝

20 ┼×ubat 2021, Aya┼č A┼čireti ve Aya┼čl─▒lar ÔÇô Ankara Aya┼čÔÇÖa Ba─čl─▒ Bayram K├Ây├╝ i├žin yorumlar kapal─▒
Bir Zamanlar Bir Hasan Turan Vard─▒

Bir Zamanlar Bir Hasan Turan Vard─▒

20 ┼×ubat 2021, Bir Zamanlar Bir Hasan Turan Vard─▒ i├žin yorumlar kapal─▒
├çukurova, Tura├ž Senin ├ľzku┼čun

├çukurova, Tura├ž Senin ├ľzku┼čun

20 ┼×ubat 2021, ├çukurova, Tura├ž Senin ├ľzku┼čun i├žin yorumlar kapal─▒
Nyenrode-Utrecht ve Runik Yaz─▒

Nyenrode-Utrecht ve Runik Yaz─▒

20 ┼×ubat 2021, Nyenrode-Utrecht ve Runik Yaz─▒ i├žin yorumlar kapal─▒
Mahkeme h├╝km├╝n├╝ verdi: ÔÇťTamgalar Kamuya AittirÔÇŁ

Mahkeme h├╝km├╝n├╝ verdi: ÔÇťTamgalar Kamuya AittirÔÇŁ

20 ┼×ubat 2021, Mahkeme h├╝km├╝n├╝ verdi: ÔÇťTamgalar Kamuya AittirÔÇŁ i├žin yorumlar kapal─▒